Les feuilles allemandes 2024

Un, deux, trois, Les feuilles allemandes sont là !… Comme une envie de chantonner à l’approche de la 6ème édition de notre rencontre annuelle autour de la littérature germanophone à laquelle on vous invite à participer en suivant des conditions toutes simples :

  • Lisez un livre d’un auteur de langue allemande tous genres confondus
  • Publiez votre avis du 1er au 30 novembre en mentionnant Les feuilles allemandes
  • Déposez le lien vers votre chronique sous ce billet

Si le coeur vous en dit, rejoignez-nous pour ces lectures communes :

  • 02/11 – Nuit bleue de Simone Buchholz (avec Le Bouquineur et Inganmic – cette lecture s’inscrit également dans le défi thématique Sous les pavés, les pages)
  • 03/11 Le chat, le général et la corneille de Nino Haratishwili (avec Sasha)
  • 10/11 – Christa Wolf (titre au choix – avec Patrice)
  • 15/11 – Le parfum des poires anciennes d’Ewald Arenz (avec Eva, Sacha et Nathalie)
  • 18/11 – La septième croix d’Anna Seghers (avec Miriam et Patrice)
  • 25/11 – Arno Geiger (titre au choix – avec Eva)

Vous pouvez trouver les portraits de Christa Wolf et d’Arno Geiger dans la dernière Gazette et tous les bilans avec plein d’idées de lectures sur la page des Feuilles allemandes.

Bonnes lectures !

119 réflexions sur “Les feuilles allemandes 2024

  1. Avatar de Sacha Sacha 11 octobre 2024 / 10:51

    J’attends le mois de novembre avec toujours plus d’impatience grâce à vous ! Je ne peux que conseiller la LC de Nino Haratishwili, une autrice a découvrir absolument. Et je me suis fixée un petit défit personnel : lire au moins un roman autrichien et un suisse, en plus des titres allemands. Nous verrons bien !

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 11 octobre 2024 / 13:33

      Merci Sacha d’avoir proposé cette lecture commune, c’est une autrice que Fabienne apprécie tout particulièrement.
      Nous aussi, on essaie d’être équitable et de cocher tous les trois pays. La Suisse et l’Autriche ont d’excellents auteurs et ça fait toujours plaisir de leur donner plus de visibilité.
      Bonnes lectures !

      Aimé par 1 personne

      • Avatar de Sacha Sacha 12 octobre 2024 / 07:38

        C’est un plaisir ! Tout le monde devrait lire Nino Haratishwili à mon avis, ses romans sont formidables et se lisent à la vitesse de l’éclair malgré leur volume ! Par paresse, j’opte souvent pour des auteurs allemands et Les Feuilles sont une bonne occasion d’aller voir chez les voisins.

        J’aime

  2. Avatar de nathalie nathalie 11 octobre 2024 / 12:02

    J’en serai. D’ailleurs je suis en train de relire Wolf, mais ce n’est pas sûr que mon billet paraisse le même jour que tout le monde, parce que j’ai des billets « urbains » à caser en novembre !

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 11 octobre 2024 / 13:32

      Je suis très contente de pouvoir te compter parmi nous à nouveau cette année et je suis curieuse de voir quel titre de Wolf tu as choisi. Ah, l’agenda des blogueurs avec toutes le lectures thématiques, c’est parfois un casse-tête pour répondre à toutes les dates !
      Bonnes lectures !

      J’aime

  3. Avatar de luocine luocine 11 octobre 2024 / 12:27

    j’en suis , évidemment , je garde tous mes livres de littérature allemande pour ce mois et à chaque fois je pense à Goran

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 11 octobre 2024 / 13:32

      Merci beaucoup Luocine. J’espère que tu feras de belles découvertes encore cette année.

      J’aime

  4. Avatar de keisha41 keisha41 11 octobre 2024 / 12:42

    J’en ai lu un, ce sera déjà une petite participation. Les poires anciennes ne m’étaient disponibles qu’en grands caractères et pour l’instant ça m’est pénible à lire.

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 11 octobre 2024 / 13:33

      Je te comprends. Il m’est aussi impossible de lire en grands caractères – j’ai réservé un de ces livres par inadvertance et j’ai dû le rendre sans l’avoir lu.
      Je me réjouis de découvrir le titre que tu avais choisi et qui sait, peut-être tu en croiseras un autre à la bibliothèque d’ici la fin novembre 🙂
      Bonnes lectures !

      J’aime

  5. Avatar de Miriam Panigel Miriam Panigel 11 octobre 2024 / 14:00

    La septième croix finie et me billet rédigé. Christa Wolf attend en haut de la pile. Ninon Haratishwuli me tente et il me reste 23 jours pour chroniquer L’homme qui apporte le bonheur de Catalin Dorian Florescu ytraduit de l’allemand

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 12 octobre 2024 / 16:48

      Un très bon programme et une organisation au point ! Patrice a, quant à lui, fini Christa Wolf et La septième croix se tient prêt pour une prochaine lecture 🙂 Il sera sûrement curieux de lire ton avis sur le dernier Florescu qu’il a apprécié.
      Bonnes lectures !

      J’aime

    • Avatar de Eva Eva 12 octobre 2024 / 16:49

      Merci Kathel 🙂 J’espère que tu feras de belles découvertes !

      J’aime

  6. Avatar de Fanja Fanja 11 octobre 2024 / 21:55

    Je pensais pouvoir caser le Nino Haratishwili mais je ne serai malheureusement pas au rendez-vous de la LC. J’aurai cependant une petite participation tout de même courant novembre.:)

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 12 octobre 2024 / 16:49

      Ce sera pour une autre fois avec Haratishwili 🙂 Je suis curieuse de découvrir le titre que tu avais choisi – nous emmèneras-tu en mer ? On va voir 🙂

      J’aime

  7. Avatar de aifelle aifelle 12 octobre 2024 / 07:35

    Si je peux reprendre mon blog à temps je pourrai participer. Je suis en train de lire « la famille Ruck » de Katja Schönherr.

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 12 octobre 2024 / 16:49

      Oh, je suis aussi en train de lire Schönherr ! On se met d’accord pour une date commune ?

      J’aime

  8. Avatar de Sunalee Sunalee 12 octobre 2024 / 08:45

    Je suis plongée dans le roman de Nino Haratishwili pour le moment, et je participe donc à la LC. Je n’aurai pas l’occasion de rajouter d’autres auteurs pour cause de vacances prévues le reste du mois de novembre – ce qui est dommage parce que c’est une littérature que je n’ai quasi jamais abordé et ça aurait été l’occasion.

    Merci pour l’organisation !

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 12 octobre 2024 / 16:50

      Il ne faut pas que la lecture devienne une contrainte – profite bien de tes vacances ! Ça fera plaisir à Sacha d’avoir un peu de compagnie pour la lecture commune 🙂 Bonne lecture.

      J’aime

  9. Avatar de Athalie Athalie 12 octobre 2024 / 08:49

    J’ai moi aussi mis quelques lectures de côté pour ce mois thématique, dont certains titres se croisant bien avec les lectures urbaines, d’ailleurs.

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 12 octobre 2024 / 16:50

      J’ai repéré votre balade à Hambourg avec Simone Buchholz, mais si d’autres LC sont prévues ou si tu as des conseils pour les titres qui allient les feuilles allemandes & les villes, n’hésite pas à me les écrire – je les ajouterai au billet avec plaisir. Ca donnera peut-être des idées aux autres 🙂
      Bonnes lectures et à très bientôt !

      J’aime

  10. Avatar de aifelle aifelle 13 octobre 2024 / 05:31

    Je veux bien que l’on fixe une date, plutôt fin novembre, mais sans certitude. Je ne me sers pas encore de mon ordinateur. Ça dépendra de l’état de mes vertèbres d’ici là.

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:41

      Je te propose le 22 ou 27 novembre pour Katja Schönherr. Est-e que ça te conviendrait?
      Et bon rétablissement surtout !

      J’aime

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:42

      Je me réjouis de découvrir les titres que tu auras choisis !

      J’aime

  11. Avatar de An An 13 octobre 2024 / 08:22

    J’ai déjà lu et chroniqué « Le parfum des poires anciennes », donc j’ai un peu trop anticipé la lecture commune! J’ai dans ma bibliothèque « La huitième vie » de N. Haratishwili, mais n’aurai pas l’occasion de le lire, mes soirées étant assez chargées pour le moment. Mais je vais m’offrir une relecture d’un livre qui m’avait marquée à l’adolescence : « Le Parfum », et le chroniquerai volontiers!

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:42

      Je garde un très bon souvenir du Parfum, lu aussi il y a très longtemps. Et tu as bien raison de le relire, c’est un livre qui s’y prête bien et je le ferai sûrement à l’avenir aussi. Avec son nombre de pages conséquent, La huitième vie n’est pas une lecture propice quand on a un emploi du temps chargé, je comprends !

      Aimé par 1 personne

  12. Avatar de cleanthe cleanthe 16 octobre 2024 / 11:51

    J’en serai, bien sûr, même si je ne pense pas participer à des LC cette année. J’ai un peu de mal ces temps-ci à gérer mon planning de lectures, et je préfère que cela reste un plaisir.

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:43

      Tu as bien raison de suivre tes envies, c’est agréable de piocher dans sa bibliothèque sans aucune contrainte. Bonnes lectures en tout cas 🙂

      J’aime

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:43

      C’est une bonne nouvelle et je suis curieuse de voir quels titres tu auras choisis 🙂 Bonnes lectures.

      J’aime

  13. Avatar de jostein59 jostein59 26 octobre 2024 / 14:15

    j’ai prévu de lire Toutes les vies de Kazimira de Svenja Leiber.

    J’aimerais beaucoup lire Nino Haratishwili mais j’avoue que je vais avoir du mal de caser un tel pavé dans mon programme

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:44

      Ah oui, La huitième vie, ça se planifie bien à l’avance tout en adaptant son programme 🙂 D’ailleurs, je pense le lire l’année prochaine. J’ai noté Svenja Leiber à sa sortie en Allemagne où il a eu un joli succès et j’ai hâte de lire ton avis.

      J’aime

  14. Avatar de Lettres d'Irlande et d'Ailleurs Lettres d'Irlande et d'Ailleurs 1 novembre 2024 / 15:24

    Bonjour, je participe à nouveau cette année avec plaisir, j’ai prévu de lire Robert Seethaler comme l’an dernier : j’ai Le champ et Le tabac Tresniek dans ma PAL, j’en commence un des deux ce soir !

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:45

      Bonjour, je suis très contente que tu participes encore cette année 🙂 Seethaler est un auteur qui se prête parfaitement à cette saison automnale et je suis sûre que tu passeras un très bon moment. J’aurais pu, moi aussi, lire Le champ, mais le mois de novembre n’a que 30 jours hélas ! Bonne lecture 🙂

      Aimé par 1 personne

  15. Avatar de micheltabras micheltabras 1 novembre 2024 / 16:37

    De retour dans la blogosphère après de fréquentes et longues absences, c’est avec grand plaisir que je participerai aux feuilles allemandes 🙂 ! Mon agenda actuel étant fort chargé, ce ne sera sans doute qu’avec une ou deux lectures, mais c’est mieux que rien, et cela fera baisser ma PAL 🙂 . Mon billet de présentation : https://tabras.be/2024/11/01/feuilles-allemandes/

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:45

      Bonjour Michel, je suis contente de te revoir parmi nous ! Je serais contente si les feuilles allemandes pouvaient t’aider à baisser ta PAL. J’apprécie beaucoup Stefan Zweig et je suis sûre que tu passeras un excellent moment en sa compagnie.

      J’aime

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:45

      Excellent choix ! Merci pour cette participation, de plus avec un auteur que j’apprécie beaucoup.

      J’aime

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:46

      Une belle virée à Hambourg qui semble apporter bien de l’action en cette journée automnale plutôt lente ! Merci pour cette participation 🙂

      J’aime

    • Avatar de Eva Eva 2 novembre 2024 / 11:47

      Merci Ingrid de nous avoir emmené à Hambourg encore cette année – une sortie dynamique en compagnie de Chastity !
      Tu as déjà eu une bonne dose de pavés pendant l’été, il faut souffler un peu 🙂

      J’aime

  16. Avatar de Caroline - Le murmure des âmes livres Caroline - Le murmure des âmes livres 11 novembre 2024 / 07:51

    Je découvre le challenge (et le blog) grâce à Ge de Collectif Polar. J’avais bien aimé Le parfum des poires anciennes. Je me suis rendue en regardant mes lectures que je lisais finalement assez peu de littérature allemande. En juin dernier, j’ai lu Abysses, de Frank Schätzing que j’ai adoré. Je piocherai volontiers des idées ici pour faire quelques découvertes.☺️

    Aimé par 1 personne

    • Avatar de Eva Eva 12 novembre 2024 / 16:10

      Merci beaucoup Caroline 🙂 Les Allemands sont très friands de polars et de thrillers, mais malheureusement tout n’est pas traduit. Je viens de publier mon avis sur le dernier Vera Buck (un excellent page-turner dans la cadre montagnard) et je lis un autre qui a l’air tout aussi bon : Sombre vallée de Willmann. On trouve souvent Nele Neuhaus, Karsten Duve, Sebastien Fitzek… Je découvre grâce à toi Frank Schätzing qui a l’air vraiment bien avec la thématique écologique – je note ! Je suis aussi ravie d’avoir découvert ton blog – je vais venir m’y promener dans les jours qui viennent 🙂

      Aimé par 1 personne

      • Avatar de Caroline - Le murmure des âmes livres Caroline - Le murmure des âmes livres 12 novembre 2024 / 19:32

        J’ai un livre de Vera Buck dans ma whislist ! Je vais aller lire ta chronique. Quant à Abysses de Frank Schätzing, j’ai vraiment adoré et je suis super contente de l’avoir découvert. Il m’a tenu compagnie pendant une bonne semaine et j’en garde encore un excellent souvenir.☺️

        J’aime

  17. Avatar de luocine luocine 11 novembre 2024 / 11:26

    voici mes nouvelles contribution

    Deux dans Berlin de Bikerfeld et Hachmaister titre pris sur ce blog l’an dernier

    https://luocine.fr/?p=18127

    et une clarté dans le lointain Judith Herman

    https://luocine.fr/?p=17776

    mais il me reste 3 participations je ferai un récapitulatif fin novembre

    J’aime

Répondre à Sacha Annuler la réponse.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.