Horst Krüger – Un bon Allemand

Kruger

Je suis un fils typique de ces Allemands inoffensifs qui n’ont jamais été nazis mais sans qui jamais les nazis ne seraient parvenus à leurs fins. Voilà tout le problème.

Ainsi s’exprime Horst Krüger dans Un bon Allemand, un livre paru en 1964, et qui est le récit de l’adolescence de l’auteur dans le Troisième Reich. Une lecture qui restera pour moi une des plus fortes de notre série Les feuilles allemandes.

Lire la suite

Glendon Swarthout – Bénis soient les enfants et les bêtes

Et si l’on vous envoyait, à l’age de l’adolescence, dans un camp de vacances dans l’Arizona ? A votre avis, vous atterririez plutôt dans la tribu des Apaches, Sioux, Comanches, Cheyennes, Navajos ou… des Pisseux ? Ce sont justement les garçons du dernier groupe que nous allons accompagner dans ce beau roman initiatique aux allures de western – Bénis soient les enfants et les bêtes de Glendon Swarthout !

Ce sera comme une opération de guérilla, prononça-t-il, ou une sorte de patrouille, ou quelque chose de ce genre.

Lire la suite