
Avec Mater Dolorosa, Jurica Pavičić signe son troisième roman policier traduit en français après le succès de L’Eau rouge et de La femme du deuxième étage, que nous avions déjà chroniqués sur ce blog. Nous sommes à Split, à l’automne 2022, et le corps d’une jeune fille sans vie vient d’être retrouvé dans une ancienne usine, provoquant l’émoi et la colère chez la population.
Elle s’appelait Viktorija et était la fille d’un médecin très en vue dans la ville. Son corps est retrouvé par le vigile qui veille sur une ancienne usine de fabrication de PVC alors qu’il faisait sa tournée d’inspection. Rapidement, Zvone, un jeune policier, accompagné de son collègue tempétueux, est sur place et note les traces laissées par le criminel. Peu après, une caméra de surveillance est repérée, qui a enregistré le passage d’une voiture au moment du crime.
Parallèlement, l’auteur suit une famille croate : la mère, Katja, employée comme agent d’entretien dans une clinique pour subvenir aux besoins de sa famille, le père étant mort d’un accident de voiture ; sa fille, Inès, travaillant dans un hôtel, alors que le fils, Mario, ne fait pas preuve d’un grand dynamisme :
… elle a en face d’elle ce Mario qui est ce qu’il est depuis des années : sans volonté, amorphe, un couillon que rien n’intéresse, qui n’a aucun désir pour rien, qui ne fait rien et que rien ne peut arracher à sa somnolence de phoque.
Ce qui relie les protagonistes est le fait que des indices laissés par le coupable semblent converger vers le garçon. Katja et Inès s’en rendent compte et le roman prend un tournant psychologique des plus réussis. Dans une famille où la communication est limitée, les non-dits, la peur que Mario soit l’assassin conduisent en particulier la mère à prendre des risques pour l’innocenter. Jusqu’où cela les mènera-t-il ?
Un roman policier très bien mené confirmant le talent de son auteur !
X Achetez ce livre chez votre libraire
X ou empruntez-le dans votre bibliothèque
lisez autre chose
Mater Dolorosa, de Jurica Pavičić, traduit du croate par Olivier Lannuzel. Agullo, 2024, 416 pages.

Lu dans le cadre d’un Un hiver polar (Alexandra).
J’ai aimé ce roman parce qu’il nous apprend beaucoup sur la vie en Croatie? L’enquête policière a beaucoup moins d’importance .
J’aimeJ’aime