Vous doutiez peut-être ? Mais vous n’auriez pas dû, car votre mois de mars thématique préféré revient pour une 4e saison. C’est vrai, c’est une extraordinaire nouvelle ! Comme chaque année, avec votre aide, nous mettons la littérature d’Europe centrale et de l’Est à l’honneur. Pour celles et ceux qui ne connaissent pas, nous rappelons le principe…
Ainsi, rien ne change au niveau de l’équipe organisatrice puisque nous sommes toujours accompagnés de Goran. Et puis, comme chaque année, le plus important, c’est que nous comptons sur vous afin de nous révéler, par de passionnants articles, toute l’étendue et la richesse littéraire de l’Europe centrale et orientale. Par conséquent, dès que vous aurez rédigé une critique d’un livre (roman, essai, poème, BD, livre jeunesse, etc.) écrit par un auteur originaire d’Europe de l’Est, vous nous faites parvenir le lien de votre article. Pour cela vous pouvez procéder de deux manières différentes, en nous laissant un message sous ce billet ou bien en nous contactant directement sur nos messageries (ici et ici). Enfin, début avril nous vous proposerons un petit bilan. Sans plus tarder, voici maintenant par ordre alphabétique la liste des pays acceptés :
– Albanie
– Biélorussie
– Bosnie-Herzégovine
– Bulgarie
– Croatie
– Estonie
– Hongrie
– Lettonie
– Lituanie
– Moldavie
– Monténégro
– Pologne
– République du Kosovo
– République de Macédoine
– République Tchèque
– Roumanie
– Russie
– Serbie
– Slovaquie
– Slovénie
– Ukraine
Si vous êtes à la recherche de conseils de lecture, n’hésitez pas à aller chercher parmi les archives des années précédentes (2018 / 2019 / 2020) ou encore sur le site de Passage à l’Est qui regorge de très bonnes suggestions.
Surtout, n’oubliez pas de prendre du plaisir.
Vive le mois de mars.
Eva, Patrice et Goran.
À très bientôt 🙂
J'aimeJ'aime
Oui, rendez-vous est pris 🙂
J'aimeAimé par 1 personne
Hâte de découvrir votre programme…
J'aimeJ'aime
A bientôt !!
Je commence à préparer …
Belle journée à vous !
J'aimeAimé par 1 personne
Bonnes préparations et à très bientôt !
J'aimeAimé par 1 personne
Bien sûr, comme chaque année, je participe 🙂
J'aimeAimé par 1 personne
Heureux de retrouver nos habitué(e)s 🙂
J'aimeAimé par 1 personne
Eh oui, moi aussi 🙂
J'aimeAimé par 1 personne
Je ne doutais pas de son retour, dont je me réjouis d’avance ! Ma liste de lectures est déjà prête !!
J'aimeAimé par 2 personnes
Heureux de voir un « s » à lectures et de retrouver pour cette nouvelle édition !
J'aimeJ'aime
J’ai un livre de Roumanie dans ma pile alors je vais participer. Mon inquiétude c’est que j’ai peut être pris ce titre chez vous. Ce n’est pas très grave, sans doute, car l’important c’est de croiser nos points de vue.
J'aimeAimé par 1 personne
Exactement, on a souvent des livres chroniqués par quelqu’un qui donnent de l’inspiration à d’autres pour l’année qui suit. Heureux de te compter parmi nous !
J'aimeJ'aime
c’est OK pour moi (c’est le seul challenge que j’ai pu mener à bien en 2020 Annus Horribilis
J'aimeAimé par 2 personnes
2021 sera sûrement beaucoup mieux. A très bientôt et bonnes lectures.
J'aimeAimé par 1 personne
J’ai hâte!!! À bientôt!
J'aimeAimé par 1 personne
Nous aussi ! A très bientôt !
J'aimeAimé par 1 personne
Présente :-). Qu’il n’y ait pas de quatrième année aurait été une grande déception.
J'aimeAimé par 1 personne
Encore plus une quatrième année sans ta participation ! A très bientôt.
J'aimeJ'aime
Oh là là, la littérature d’Europe de l’Est, vous dites? Mais c’est que je n’y connais rien! Vous avez peut-être des titres à me conseiller pour que je voie si je peux me joindre à vous?
J'aimeAimé par 1 personne
Oui, oui, c’est bien ça… Si vous êtes à la recherche de bons titres, je vous conseille le site de Passage A l’Est, qui contient de nombreuses pépites. Mais vous devez faire de la place dans votre bibliothèque :-). Quelqu’un m’avait aussi conseillé Drago Jancar (Katarina, le paon et le jésuite) mais je n’ai toujours pas fini ma lecture, alors je ne saurais vous donner un avis pertinent !
J'aimeJ'aime
Toujours pas fini la lecture?! J’ai regardé sur le site que vous m’avez indiqué, la personne a l’air d’avoir plutôt apprécié. Elle écrit aussi « Il faut lire le livre jusqu’à la fin »… c’est peut-être un conseil pour vous? En tout cas, tout cela me parait fort intéressant et je pense que je vais me joindre à vous cette année. Merci pour la proposition!
J'aimeJ'aime
Suprême Soviète de Olga Schmitt. Un livre que j’ai vraiment aimé. https://frconstant.com/2021/01/08/supreme-soviete/
J'aimeJ'aime
Ma grosse pile est prête! Je me garde Grossman pour 2022 (désolée Patrice, j’ai fait de mon mieux) mais j’ai un autre pavé en réserve 🙂 Hâte!
J'aimeAimé par 1 personne
A très bientôt et pas de soucis pour Grossmann ; cela veut dire qu’un bon moment de lecture t’attend en 2022 !
J'aimeAimé par 1 personne
Je compte bien en être !
J'aimeAimé par 1 personne
Excellente nouvelle, merci !
J'aimeJ'aime
Ravie de participer cette année et de découvrir plein d’idées lectures !
J'aimeAimé par 1 personne
Très heureux de te compter parmi nous cette année, je suis persuadé que tu as de belles lectures à partager !
J'aimeAimé par 1 personne
Oui, oui, j’ai juste un auteur d’origine ukrainienne à lire, il va falloir des emprunts bibli ciblés.
J'aimeAimé par 1 personne
C’est déjà un bon début. J’espère que les bibliothèques ne vont pas fermer !
J'aimeJ'aime
Je suis entrain de lire Lisiere de Kapka Kassarova Bulgarie. Adore
J'aimeAimé par 1 personne
Oh, je l’ai sur ma liste, je n’ai lu que de très bons commentaires sur ce livre. Je t’envie 🙂
J'aimeJ'aime
Europomis Roumanie
J'aimeJ'aime
Cette année, je n’oublie pas. Reste à voir par quel pays/auteur-e je vais me laisser tenter!
J'aimeJ'aime
Voici ma participation ! 🙂 https://madamelit.ca/2021/03/05/madame-lit-laccompagnatrice-de-nina-berberova/
J'aimeJ'aime
Pour moi ça commence très bien avec Olga Tokarczuk : http://monbiblioblog.revolublog.com/olga-tokarczuk-dieu-le-temps-les-hommes-et-les-anges-robert-laffont-a207124474
J'aimeJ'aime
Bonsoir Eva et Patrice, n’ai-je pas déjà déposé des liens ?… Mes 3 premiers billets sont des nouvelles russes :
1. L’anniversaire de Nikolaï Pavlov (Bibliothèque russe et slave, 1835, Russie)
https://pativore.wordpress.com/2021/03/04/lanniversaire-de-nikolai-pavlov/
2. La misère de Nikolaï Telechov (Bibliothèque russe et slave, 1903, Russie)
https://pativore.wordpress.com/2021/03/05/la-misere-de-nikolai-telechov/
3. Roman en neuf lettres de Fédor Dostoïevski (ebooks, 1845-1847, Russie)
https://pativore.wordpress.com/2021/03/09/roman-en-neuf-lettres-de-fedor-dostoievski/
Bonne continuation, bonnes découvertes à vous aussi 🙂
J'aimeJ'aime
Et un deuxième lien : http://monbiblioblog.revolublog.com/sophie-kovalevskaia-une-nihiliste-libretto-a207146902
J'aimeJ'aime
Bonjour Eva et Patrice, voici mon 4e billet avec Le rendez-vous dans trois cents ans d’Alekseï Tolstoï (ebook, 1840, Russie), une nouvelle gothique https://pativore.wordpress.com/2021/03/16/le-rendez-vous-dans-trois-cents-ans-daleksei-tolstoi/ ; je lis des nouvelles car je participe à deux challenges « du court » (Projet Ombre et Les textes courts) mais je suis en train de lire un pavé : Futu.re de Dmitry Glukhovsky (Le livre de poche, 960 pages). Bonne continuation à vous 🙂
J'aimeJ'aime
Bonjour Eva et Patrice, mon 6e billet russe ! Futu.re de Dmitry Glukhovsky (Le livre de poche, 2019, Russie), un pavé de 960 pages, coup de cœur https://pativore.wordpress.com/2021/03/19/futu-re-de-dmitry-glukhovsky/ ; le prochain billet ne sera pas russe 😉 Bonne continuation et bon weekend 🙂
J'aimeJ'aime
Gloups, en déposant mon commentaire chez Goran, j’ai réagi que j’avais oublié un lien ici… Il y a deux billets aujourd’hui ! Mon 5e billet est Morozko réalisé par Alexandre Rou (1964, Russie), c’est l’adaptation cinématographique d’un conte russe collecté au XIXe siècle 😉
https://pativore.wordpress.com/2021/03/19/morozko-realise-par-alexandre-rou/
Merci et bon weekend 🙂
J'aimeJ'aime
Bonjour Eva et Patrice, après 6 billets RUSSES, voici un billet d’un auteur d’une autre nationalité 😉 La guerre des salamandres de Karel Čapek (L’avant-scène théâtre, 2018, Tchécoslovaquie, 1936) https://pativore.wordpress.com/2021/03/21/la-guerre-des-salamandres-de-karel-capek-au-theatre/ ; j’avais aimé RUR et je voulais lire depuis longtemps les salamandres, très bien aussi 🙂 Bonne continuation à vous aussi 🙂
J'aimeJ'aime
Bonjour Eva et Patrice, je reviens à la Russie avec ce 8e billet : Metro 2033 de Dmitry Glukhovsky (L’Atalante, 2010, Russie) https://pativore.wordpress.com/2021/03/23/metro-2033-de-dmitry-glukhovsky/ ; c’est une note de lecture qui aurait dû être dans une édition précédente mais… Bonne continuation à vous, bonnes lectures 🙂
J'aimeJ'aime
Lecture roumaine https://surlaroutedejostein.wordpress.com/2021/03/24/la-vie-commence-un-vendredi-ioana-parvulescu/
J'aimeJ'aime
Bonjour, tout comme Metro 2033, cette note de lecture aurait dû être dans une précédente édition du Mois mais mieux vaut tard que jamais 😉 Metro 2034 de Dmitry Glukhovsky (L’Atalante, 2011, Russie) https://pativore.wordpress.com/2021/03/25/metro-2034-de-dmitry-glukhovsky/ ; bon weekend et bonnes dernières lectures pour ce Mois 🙂
J'aimeJ'aime
Bonjour Eva et Patrice, 10e (et peut-être dernier) billet pour ce super Mois : Aux jeunes gens de Piotr Kropotkine (1881, Russie) https://pativore.wordpress.com/2021/03/29/aux-jeunes-gens-de-piotr-kropotkine/ ; merci pour l’organisation et bonne semaine 🙂
J'aimeJ'aime
Premier roman d’Annie Lulu https://surlaroutedejostein.wordpress.com/2021/04/02/la-mer-noire-dans-les-grands-lacs-annie-lulu/ . Ma seconde participation à ce challenge et cette fois, j’ai beaucoup apprécié cette lecture. Merci pour ce challenge
J'aimeAimé par 1 personne