Avril 1957. Lors d’une excursion dominicale, le narrateur rentre dans un cimetière où la vue d’une tombe lui évoque celle des Finzi-Contini, une famille juive bourgeoise de sa ville de Ferrare qu’il a bien connue et dont on apprend rapidement que la plupart de ses membres furent déportés en 1943 en Allemagne. Il se replonge ainsi dans sa jeunesse, plus exactement en 1938, l’année où les Juifs se voient interdits de fréquenter le club de tennis de Ferrare ; à partir de ce moment, le domaine des Finzi-Contini, ou plutôt leur cours de tennis, devient le refuge de toute la troupe et le lieu de rapprochement entre les protagonistes, entre premier Micòl Finzi-Contini et le narrateur… Lire la suite →

Place maintenant au troisième tome de la saga napolitaine qui raconte la vie de deux femmes, Elena et Lila. Si le nom de l’auteur – Elena Ferrante – ne vous dit rien (j’en doute), je vous invite à aller voir mes précédents billets dans lesquels je parle de la 1ère et de la 2ème partie. Pour les initié(e)s, allons voir si la suite – Celle qui fuit et celle qui reste – mérite le détour en librairie. Ne vous inquiétez pas, je ne dévoile aucun détail !

Lire la suite →

Le temps est enfin venu de vous parler du Nouveau nom – le 2ème tome de la saga écrite par Elena Ferrante, auteure italienne dont la vraie identité reste un mystère pour le public. Si son nom ne vous dit rien malgré l’abondante couverture médiatique, je vous invite à regarder de préférence la chronique où je parle du premier volet (L’amie prodigieuse) afin que j’évite de vous dévoiler les détails de l’histoire.

Lire la suite →

C’est grâce au Père Noël que j’ai pu découvrir un autre auteur italien, Antonio Tabucchi, et son livre Pereira prétend, paru chez Folio. Aussitôt offert, aussitôt lu !, car j’ai été tout de suite attirée par l’extrait sur la quatrième de couverture. Un roman très intéressant sur la conscience personnelle et le comportement dans un pays sous la dictature.

Lire la suite →

 

Si seulement je n’avais pas arrêté mes cours d’italien ! Telle fut ma réaction après avoir tourné la dernière page de L’amie prodigieuse (Gallimard), écrit par Elena Ferrante, car j’aurais aimé acheter la suite aussitôt. Mais il faut attendre, impatiemment, la traduction française…

 

Lire la suite →