Si Martin Suter fait tourner la tête au lecteur avec tous les plats italiens préparés par Mariella, l’écrivaine et journaliste suédoise Karolina Ramqvist va bien plus loin en l’invitant carrément dans la cuisine de sa famille. Au menu, l’histoire familiale racontée à travers la nourriture, de tous les goûts, mais jamais fade, sortie sous le titre De pain et de lait.
Lire la suite
Magma est le premier roman de l’autrice Thóra Hjörleifsdóttir qui a ainsi quitté les eaux douces de la poésie pour créer de belles vagues dans les cercles littéraires islandais. Pari réussi, parce que la relation malsaine qu’entretient sa protagoniste Lilja a suscité beaucoup de débats dans son pays d’origine.
Lire la suite
Martin Suter, l’écrivain suisse alémanique à succès, est l’auteur de nombreux reportages et articles (notamment pour le magazine GEO) et a à son actif environ une vingtaine de livres. Je le découvre avec son dernier intitulé Melody que je chronique dans le cadre de la masse critique Babelio. On y suit Tom Elmer prenant son service chez un certain M. Stotz…
Lire la suite
Ce mois de janvier était LE mois où j’ai enfin découvert la plume d’Anna Funder. Il n’est peut-être pas nécessaire de la présenter puisque la plupart d’entre vous ont sans doute déjà lu un ou deux de ses livres. Rappelons simplement que c’est une autrice australienne qui a étudié (entre autres) la littérature anglaise et pour laquelle les séjours à Berlin, la connaissance de la langue allemande et l’intérêt pour les droits humains étaient sans doute des blocs de construction nécessaires à la rédaction de son ouvrage passionnant, Stasiland.
Lire la suiteComment peut-on avoir appartenu à un tel univers, puis l’avoir vu disparaître en même temps que la place qu’on y occupait ?
Je vous propose aujourd’hui de découvrir l’autrice allemande Zsuzsa Bánk à travers son recueil de nouvelles intitulé L’été le plus chaud que j’ai choisi pour ce mois thématique organisé par Je lis, je blogue.
Lire la suite
Montez à bord du Champollion, on va bientôt larguer les amarres ! Avec Cay Rademacher à la barre et en compagnie de la (pas très aimable) famille Rosterg, le but du voyage sera La traversée vers Mascate.
Lire la suiteSi je meurs, ce sera en mer.
On quitte aujourd’hui les contrées de littérature germanophone qui a dominé sur ce blog ces derniers temps pour s’envoler vers la Géorgie avec ce beau roman sorti de la plume de Tamta Mélachvili, intitulé Merle, merle, mûre, que j’ai lu au cours du mois de décembre et que je regrette de ne pas avoir chroniqué avant Noël pour que vous puissiez le glisser sous le sapin de Noël d’une amie. Après avoir lu mon billet, il sera toujours temps de l’ajouter à la liste de vos idées pour des cadeaux tardifs !
Lire la suite
Le deuxième numéro de la Gazette des bouquineurs est là avec, en une, nos meilleurs voeux pour cette année 2024. Que les bons livres vous accompagnent et que les flops littéraires se fassent rares ! Merci d’être présents sur ce blog, de laisser des commentaires et au plaisir de vous lire et de partager nos lectures dans les mois à venir.
Dans le deuxième numéro de Gazette, vous trouverez :
Quelques jours après la clôture de nos Feuilles allemandes, je me précipite aujourd’hui pour déposer une petite cerise sur le gâteau sous forme d’un recueil de nouvelles absolument délicieux de Stefan Zweig. Avec Quatre histoires du pays des enfants, Zweig explore, avec une maîtrise de l’écriture qui lui est propre, le seuil qui sépare les enfants du monde des adultes.
Lire la suiteDéjà, l’enfance, dans ses rêves brillants, était loin derrière lui, comme un vêtement trop petit délaissé et jeté par terre.
Tenez bien vos bonnets, le bilan arrive ! Depuis quelques jours, on s’affaire joyeusement dans les coulisses à regrouper les billets, trier les auteurs selon les pays ou l’alphabet et ajouter les liens tout en se frottant les mains de satisfaction devant ce beau bilan que nous allons vous présenter aujourd’hui et qui deviendra sans aucun doute une source d’inspiration pour les éditions à venir. Nous remercions tou(te)s les lectrices et lecteurs d’avoir participé à ce rendez-vous annuel avec autant d’enthousiasme et d’avoir mis à l’honneur des auteurs germanophones au style très varié.
Lire la suite
Et si on bouquinait un peu ? 