Les feuilles allemandes 2021 – le bilan

De cette année, il ne nous reste que 3 semaines, mais je vous propose de faire une petite pause, de mettre de côté vos listes – celles des courses, d’envies, d’invités ou de résolutions – … et de vous pencher sur une autre liste, rétrospective, qui regroupe toutes nos lectures effectuées dans le cadre de notre mois thématique « Les feuilles allemandes ». Préparez-vous une petite tisane ou un verre de champagne, on en a pour un moment ! Et oui, parce que le mois de novembre a été particulièrement riche !

Lire la suite →

Antonio Garrido – Le dernier paradis

Romancier espagnol contemporain, Antonio Garrido a connu le succès grâce à ses deux titres précédents, La Scribe et Le lecteur de cadavres, deux romans policiers historiques se déroulant respectivement dans les pays germaniques à la veille du sacre de Charlemagne et dans la Chine impériale. Changement de décor pour ce troisième opus : Le dernier paradis est consacré quant à lui à une histoire peu connue : celle des Américains touchés par la Grande Dépression et qui sont allés tenter leur chance dans la Russie soviétique dans les années 30.

Lire la suite →

Autour du handicap – idées de lecture

« Vous n’avez pas besoin d’être handicapé pour être différent,

car nous sommes tous différents »

(Daniel Tammet)

Récemment, je vous ai proposé de nous réunir autour des livres traitant la problématique du handicap ou dont le personnage (principal) est handicapé. Sachant, grâce à notre expérience avec les Feuilles allemandes et Le mois de l’Europe de l’Est, que c’est bien plus sympathique d’organiser les lectures thématiques à plusieurs, nous avons invité Ingrid du blog Book’ing à se joindre à notre équipe. Et elle a dit OUI ! Les choses se sont mises à bouger dès son arrivée. La liste de lecture a pris de l’ampleur, la petite semaine de décembre nous est devenue trop étroite. Nous avons donc décidé d’étaler les lectures sur toute l’année, de décembre 2021 à décembre 2022. Pour participer, il suffit de nous faire parvenir, à nous ou à Ingrid, le lien vers votre billet. Comme d’habitude, le logo créé par Ingrid est à votre disposition. Si vous préférez de la compagnie, nous vous proposons également quelques rendez-vous :

29 janvier – Simone Righetti – Maille à maille (Autour du handicap + Lectures communes autour de l’Holocauste organisées par Patrice et Passage à l’est)

25 juin – Philip Roth – Némésis (Autour du handicap)

26 novembre – Stefan Zweig – La pitié dangereuse (Autour du handicap + Les feuilles allemandes)

Voici la belle liste de titres où vous pouvez piocher des idées, il y en a pour tous les goûts. Comme d’habitude, on ne se laisse pas limiter par les genres. N’hésitez pas à laisser d’autres conseils dans les commentaires, je les ajouterai à la liste avec plaisir.

Lire la suite →

Daniel Schreiber – Le Dernier Verre

Récemment, j’ai publié un billet sur un petit roman policier dont l’histoire se déroulait dans une région viticole autrichienne et où un verre de vin n’était jamais loin. Inspirés par cette lecture, certain(e)s parmi vous ont peut-être acheté quelques bouteilles de veltliner. Pour nous remettre dans le droit chemin, je vous propose aujourd’hui une lecture à l’opposé : un essai sur l’alcoolisme intitulé Le dernier verre, écrit (et vécu) par Daniel Schreiber.

Allongé dans la baignoire, je fermerais les yeux en essayant de reconstituer ce que j’ai oublié et d’oublier ce dont je me souviens.

Lire la suite →

Norbert Scheuer – Les abeilles d’hiver

Pour être tout à fait franc avec vous, j’étais jusqu’à présent quelque peu déçu de mes lectures pour les Feuilles Allemandes. Après une bonne entrée en manière grâce à Mechtild Borrmann, de plus grandes réserves sur Le sauteur de mur de Peter Schneider, je finissais par abandonner en cours de route Le bois de Klara… Fort heureusement se dressait sur mon chemin le roman de Norbert Scheuer, Les abeilles d’hiver !

Lire la suite →

Christophe Hein – Dès le tout début

Il y a 5 ans, bien avant la création des Feuilles allemandes, je vous ai parlé de Christoph Hein et de son livre Prise de territoire, le portrait d’un réfugié en Allemagne de l’Est. Pour la 3ème édition de notre mois thématique, j’ai choisi un autre titre : Dès le tout début, écrit en 1997 et sorti en français en 2002, qui met en scène un jeune garçon, Daniel, dans les années 50 en RDA.

Lire la suite →

Jenny Erpenbeck – Le Bois de Klara

Dans son roman intitulé Le Bois de Klara, l’écrivaine allemande Jenny Erpenbeck nous raconte l’histoire d’un lieu situé à environ une heure au sud-est de Berlin, initialement un bois qui devint durant le XXème siècle un lieu de villégiature pour plusieurs familles. A travers les destins des personnages, le lecteur revit les vicissitudes de l’histoire allemande du siècle dernier.

Lire la suite →

Alfred Komarek – Les Larmes de Polt

Pour égayer nos journées automnales, je vous emmène aujourd’hui prendre un verre de veltliner dans une des caves de la région viticole autrichienne. C’est ici qu’Alfred Komarek a planté le décor de ses livres mettant en scène l’inspecteur Polt. Les larmes de Polt, écrit en 1998 et édité dans l’édition Noir sur Blanc en 2002, est le premier de la série.

Lire la suite →

Peter Schneider – Le Sauteur de mur

Construit en 1961, Le mur de Berlin a longtemps symbolisé la césure entre les deux Allemagnes, en plus d’être un symbole de la guerre froide marquant l’Europe après la Seconde Guerre Mondiale. Il n’est donc pas étonnant de voir ce « mur » être un des thèmes prédominants dans la vie artistique allemande, aussi bien en musique, peinture, cinéma et littérature. Le sauteur de mur, de Peter Schneider, à mi-chemin entre le roman et l’essai, se déroule dans le Berlin des années 70 et met en scène un écrivain de Berlin-Ouest et ses voyages au-delà du mur…

Lire la suite →