Alors que le printemps pointe son nez, nous invitant à aller humer les parfums de la nature, je vous convie aujourd’hui à découvrir un livre de la rentrée littéraire de début 2016, Sur une majeure partie de la France, de Franck Courtès, paru aux Editions JC Lattès. Il aborde justement le thème de la campagne, dont l’évolution est traitée sous un angle plutôt pessimiste. Un très bon roman sur lequel cette chronique vous en dit plus !
Nous reprenons aujourd’hui notre série « les carnets tchèques » dont l’objectif est de faire découvrir des auteurs tchèques peu ou pas traduits en français. Après trois auteurs dont les ouvrages sont restés cantonnés à la scène nationale, notre invitée du jour, comme vous le constatez sur la photo, a été traduite en français… depuis l’allemand. Car Lenka Reinerová est une écrivaine tchèque de langue allemande, une particularité offerte par l’Europe Centrale. Je vous en dis plus tout de suite…
Aujourd’hui, j’aimerais vous parler d’un livre à la fois drôle et triste, traitant de sujets légers mais aussi plus difficiles, un livre qui nous divertit, mais laisse simultanément une boule dans la gorge… : Jack Rosenblum rêve en anglais de Natasha Solomons paru aux éditions Livre de poche.
Dans son premier roman A la grâce des hommes, l’auteure australienne Hannah Kent nous emmène sur les traces d’Agnes Magnúsdóttir qui fut condamnée à mort et a été la dernière à être exécutée en Islande (en 1829). Un livre à ne pas manquer !
Ta façon d’être au monde est l’histoire d’une amitié entre deux filles que l’on va suivre de leur plus tendre enfance à l’âge adulte. Second roman de Camille Anseaume paru aux Editions Kero, il fait partie de mes coups de coeur de la rentrée littéraire de l’hiver 2016 !
Quand une mercière à la retraite décide de raconter sa vie à un écrivain en panne d’inspiration, qu’est-ce que cela peut donner ? Un superbe roman finlandais couronné par le prix Courrier International 2011 que je vous conseille vivement : La part de l’homme de Kari Hotakainen.
Je vous propose aujourd’hui une plongée dans la France des années 1870 à 1934, à travers un roman ambitieux Il est des morts qu’il faut qu’on tue, de Roger Martin, paru aux Editions du Cherche-Midi. Lire la suite
Guillaume est professeur de français à Florence. Lorsque sa mère a un accident et ne peut plus entretenir leur maison, il rechigne à vouloir l’aider, ayant peur de raviver des blessures de l’enfance. Voici le cadre du dernier roman de François-Guillaume Lorrain, journaliste, écrivain et traducteur, Vends maison de famille, paru chez Flammarion. Une histoire de famille se dévoile…
Recueil de quinze nouvelles mettant en scène des pères à différentes phases de leur paternité, Apprendre à marcher aux enfants, de Mikaël Ollivier, paru aux Editions Le Passage, nous fait passer des rires, sourires aux interrogations et à la tristesse. Un joli moment d’humanité que je vous invite à découvrir aujourd’hui…
C’est grâce au Père Noël que j’ai pu découvrir un autre auteur italien, Antonio Tabucchi, et son livre Pereira prétend, paru chez Folio. Aussitôt offert, aussitôt lu !, car j’ai été tout de suite attirée par l’extrait sur la quatrième de couverture. Un roman très intéressant sur la conscience personnelle et le comportement dans un pays sous la dictature.
Et si on bouquinait un peu ? 